பலவீனமான ஏற்றுமதிகள் பலவீனமான பொருளாதார மீட்சிக்கு இடையூறாக இருப்பதால், ஜப்பான் அரசாங்கம் நடப்பு நிதியாண்டிற்கான அதன் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தி (ஜிடிபி) வளர்ச்சிக் கணிப்பை வெள்ளிக்கிழமை மீண்டும் குறைத்தது.
அதன் திருத்தப்பட்ட மதிப்பீடுகளில், அமைச்சரவை அலுவலகம், மார்ச் 2025 இல் முடிவடையும் நடப்பு நிதியாண்டிற்கான பணவீக்க-சரிசெய்யப்பட்ட GDP வளர்ச்சியை ஜூலையில் 0.9% உடன் ஒப்பிடும்போது 0.7% ஆகக் குறைத்துள்ளது.
புதிய முன்னறிவிப்பு ஜூலை அவுட்லுக்கின் அதே வெட்டுக்களைப் பின்பற்றுகிறது, ஆனால் இன்னும் 0.5% வளர்ச்சியின் தனியார் துறை கணிப்புகளை விட அதிகமாக உள்ளது. அடுத்த நிதியாண்டிற்கான வளர்ச்சி கணிப்பு 1.2% ஆக பராமரிக்கப்படுகிறது.
அரசாங்கம் அதன் பொருளாதார வளர்ச்சி கணிப்புகளை ஜனவரியில் வெளியிடுகிறது, பின்னர் ஜூலை மாதத்தில் அவற்றைத் திருத்துகிறது. ஆண்டின் இந்த நேரத்தில் ஒரு மதிப்பாய்வு அரிதானது மற்றும் குளிர்ச்சியான உலகளாவிய தேவை மற்றும் பலவீனமான உள்நாட்டு நுகர்வு காரணமாக பொருளாதாரத்தில் வளர்ந்து வரும் அழுத்தத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது.
ஜப்பான் வங்கி வியாழன் அன்று வட்டி விகிதங்களை வைத்திருந்தது மற்றும் அமெரிக்கப் பொருளாதாரத்தைச் சுற்றியுள்ள அபாயங்கள் ஓரளவு தளர்வதாகக் கூறியது, மீண்டும் விகிதங்களை உயர்த்துவதற்கான நிலைமைகள் உள்ளன என்பதைக் குறிக்கிறது.
எவ்வாறாயினும், உலகளாவிய மற்றும் உள்நாட்டு தேவைகளில் ஏதேனும் நீடித்த பலவீனம், ஒரு தசாப்தகால தீவிர தளர்வான பண நிலைமைகளை முழுமையாக கைவிடுவதற்கான ஜப்பானின் வங்கியின் திட்டங்களை மெதுவாக்கலாம்.
முன்னறிவிப்புகள் மாநில வரவு செலவுத் திட்டத்தை தயாரிப்பதற்கான அடிப்படையாக செயல்படுகின்றன.
“குறைந்த வருமானம் பெறும் மக்களை அதிக விலைவாசிகள் கடுமையாக தாக்குவதால், அவர்களின் வாழ்க்கையை நிலைநிறுத்துவதற்கு நடவடிக்கைகள் தொடங்கப்பட வேண்டும்” என்று அமைச்சரவை அலுவலகம் தெரிவித்துள்ளது.
பிரதம மந்திரி ஷிகெரு இஷிபாவின் அரசாங்கம் இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் குடும்பங்களுக்கான உயரும் வாழ்க்கைச் செலவுகளின் தாக்கத்தைத் தணிக்கவும், பரந்த பொருளாதாரத்தை ஆதரிக்கவும் ஒரு பெரிய செலவினப் பொதியை உருவாக்க உறுதியளித்துள்ளது.
