பழம்பெரும் மெக்சிகன் திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி நடிகை சில்வியா பினால் தனது 93வது வயதில் காலமானார்.
பினால், இவர் காலத்தில் அறிமுகமானார் மெக்சிகோசினிமாவின் பொற்காலம், இந்த மாத தொடக்கத்தில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பின்னர் காலமானார் சிறுநீர் பாதை தொற்று.
மெக்சிகோவின் கலாச்சார செயலாளர் வியாழன் அன்று பினாலின் மரணத்தை X இல் ஒரு அறிக்கை மூலம் உறுதிப்படுத்தினார் (முன்னர் ட்விட்டர்)
‘முன்னணி நடிகை சில்வியா பினாலின் மறைவுக்கு மெக்சிகோ அரசின் கலாச்சார அமைச்சகம் வருத்தம் தெரிவிக்கிறது’ என்று அந்த அறிக்கையில் கூறப்பட்டுள்ளது.
‘ஆறு தசாப்தங்களுக்கும் மேலான வாழ்க்கையுடன், அவர் 60 க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்கள் மற்றும் நாடகங்களில் பங்கேற்றார். மெக்ஸிகோவில் சினிமா, நாடகம் மற்றும் தொலைக்காட்சியின் அடிப்படைத் தூணாக அவரது மரபு வாழ்கிறது. அவள் நிம்மதியாக ஓய்வெடுக்கட்டும்.’
புகழ்பெற்ற ஸ்பானிஷ் மற்றும் மெக்சிகன் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், லூயிஸ் புனுவல் – விரிடியானா (1961), தி எக்ஸ்டெர்மினேட்டிங் ஏஞ்சல் (1962), மற்றும் சைமன் ஆஃப் தி டெசர்ட் (1965) ஆகியோரின் மூன்று சின்னமான 1960 களின் திரைப்படங்களில் பினால் சர்வதேச அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார்.
பழம்பெரும் மெக்சிகன் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி நடிகை சில்வியா பினால் தனது 93வது வயதில் காலமானார்; அவர் 2023 இல் மெக்ஸிகோவின் டோலுகாவில் புகைப்படம் எடுத்துள்ளார்
மெக்ஸிகோவின் சினிமாவின் பொற்காலத்தின் போது அறிமுகமான பினால், இந்த மாத தொடக்கத்தில் சிறுநீர் பாதை நோய்த்தொற்றுக்காக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பின்னர் காலமானார்; 1961 ஆம் ஆண்டு லூயிஸ் புனுவல் திரைப்படமான விரிடியானாவில் இருந்து பேகோ ரபாலுடன் ஒரு ஸ்டில் பார்த்தேன்
பினால் காலமானதைத் தொடர்ந்து, அவரது மகள் சில்வியா பாஸ்குவெல் – ஒரு நடிகையும் – மனதைத் தொடும் அஞ்சலியைப் பகிர்ந்து கொள்ள X-க்கு அழைத்துச் சென்றார்.
‘நீ இல்லாதது என்னை என்றென்றும் காயப்படுத்தும், ஆனால் உன்னைப் பற்றிய ஒவ்வொரு நினைவும் எனக்கு முன்னேற பலத்தைத் தரும், நீ என் இதயத்தில் வாழும் வரை, நீ இன்னும் என்னுடன் இருப்பதை நான் எப்போதும் உணர முடியும். நான் உன்னை என்றென்றும் நேசிப்பேன், அம்மா. அமைதியில் இருங்கள் சில்வியா பினால்’ என்று அவர் எழுதினார்.
அவர் சில்வியாவை கியூபாவில் பிறந்த இயக்குனர் ரஃபேல் பாங்க்வெல்ஸுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார், அவர் தனது நான்கு திருமணங்களில் முதல்வராக இருந்தார். அவர்கள் 1947 முதல் 1952 வரை திருமணம் செய்து கொண்டனர்.
மெக்சிகன் பொழுதுபோக்கு துறையைச் சேர்ந்த பல நட்சத்திரங்களும் நடிகைக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர்.
Soy Tu Dueña என்ற டெலிநாவெலாவில் பினாலுடன் இணைந்து நடித்த லூசெரோ, ‘எனக்கு மிகவும் பிடித்தமான மற்றும் பிரியமான சில்வியா பினால். எங்கள் நினைவில் இருக்கும் வரை உங்களைப் போற்றிய எங்கள் அனைவருடனும் நீங்கள் எப்போதும் இருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். வாழ்க்கையில் எனக்கு மிகவும் பிடித்த நடிகைகளில் நீங்களும் ஒருவர்.’
‘சமீபத்தில்தான் நான் உங்களுடன் மேடையைப் பகிர்ந்து கொண்டதாக உணர்கிறேன், என்னால் முடிந்த அனைத்தையும் உங்களிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டேன். நான் உன்னை கட்டிப்பிடித்து இத்தனை நாட்கள் ரசித்தேன், எங்கள் படப்பிடிப்பின் போது உன்னுடன் நெருங்கி பழகியதை மிகவும் அதிர்ஷ்டமாக உணர்கிறேன்.’
‘உங்கள் திறமைக்கு நன்றி, இந்த நாட்டின் சிறந்த திவாவாக இருப்பதற்கு, உங்கள் ஒவ்வொரு திட்டத்திலும் இணையற்ற பாரம்பரியத்தை விட்டுச் சென்றதற்கு,’ லூசெரோ மேலும் கூறினார்.
‘நாங்கள் ஒருவரையொருவர் கட்டிப்பிடித்ததற்கும், ஒவ்வொரு உரையாடலுக்கும், ஒவ்வொரு கணத்திற்கும் நன்றி. அற்புதமான, வேடிக்கையான, தெய்வீகப் பெண், எல்லா வகையிலும் அழகானவள், நான் உன்னை என் ஆத்மாவிலும் இதயத்திலும் என்றென்றும் சுமப்பேன். நான் உங்கள் அழகான குடும்பத்தை அன்புடன் கட்டிப்பிடிக்கிறேன், உங்கள் நண்பர்கள், உங்களை எப்போதும் நினைவில் வைத்திருக்கும் எங்கள் அனைவரையும். உயரத்தில் பறக்க, வானம் உங்களை வரவேற்கிறது, நீங்கள் அங்குள்ள பிரகாசமான நட்சத்திரமாக இருப்பீர்கள்.
மெக்சிகோவின் கலாச்சார செயலர் வியாழன் அன்று X இல் ஒரு அறிக்கை மூலம் பினாலின் மரணத்தை உறுதிப்படுத்தினார்; அவர் 2023 இல் புகைப்படம் எடுத்துள்ளார்
‘ஆறு தசாப்தங்களுக்கும் மேலான வாழ்க்கையுடன், அவர் 60 க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்கள் மற்றும் நாடகங்களில் பங்கேற்றார். மெக்சிகோவில் சினிமா, நாடகம் மற்றும் தொலைக்காட்சியின் அடிப்படைத் தூணாக அவரது மரபு வாழ்கிறது’ என்று அந்த அறிக்கை கூறுகிறது; ஸ்பெயினின் மலகாவில் 2009 இல் பார்த்த பினல்
பினால் காலமானதைத் தொடர்ந்து, அவரது மகள் சில்வியா பாஸ்குவெல் – ஒரு நடிகையும் – மனதைத் தொடும் அஞ்சலியைப் பகிர்ந்து கொள்ள X க்கு அழைத்துச் சென்றார்.
மெக்சிகன் பொழுதுபோக்கு துறையைச் சேர்ந்த பல நட்சத்திரங்களும் நடிகைக்கு அஞ்சலி செலுத்தினர், இதில் பினாலுடன் இணைந்து நடித்த சோய் டு டியூனாவில் நடித்த லூசெரோ
நடிகை சாண்டல் ஆண்டரே இன்ஸ்டாகிராமில் எழுதினார்: ‘இன்று ஒரு நட்சத்திரம், ஒரு திவா ஒரு சிறந்த நடிகை மறைந்துவிட்டார். ஆனால் எனக்கும் என் குடும்பத்துக்கும் ஒரு நண்பர் வெளியேறுகிறார்’
நடிகை சாண்டல் ஆண்டரே இன்ஸ்டாகிராமில் எழுதினார்: ‘இன்று ஒரு நட்சத்திரம், ஒரு திவா ஒரு சிறந்த நடிகை மறைந்துவிட்டார். ஆனால் எனக்கும் என் குடும்பத்துக்கும் ஒரு நண்பன் வெளியேறுகிறான்.’
‘எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியையும், அன்பையும், நட்பையும், முடிவில்லாத சிரிப்பையும் மட்டுமே தந்த பெண். இன்று இந்த செய்தி மிகவும் வேதனை அளிக்கிறது. என் (PINIS) அன்பே. ஓய்வெடுங்கள் மற்றும் நீங்கள் இருந்த தனித்துவமான பெண்ணாக தொடரவும். நான் உன்னை மிகவும் இழக்கப் போகிறேன், உலகில் உள்ள எல்லா அன்பையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ளப் போகிறேன், இத்தனை ஆண்டுகளாக உன்னுடன் நெருங்கிப் பழகியவர்களின் இதயத்தில் நீ விதைத்ததை!’
இதற்கிடையில், தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர் கார்லா எஸ்ட்ராடா பினாலுடன் ஒரு புகைப்படத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார், ‘மெக்ஸிகோவின் இதயத்தில் அழிக்க முடியாத அடையாளத்தை விட்டுச்செல்லும் ஒரு தனித்துவமான பெண்ணுக்கு இன்று நான் விடைபெற்றேன். என் அன்பான சில்வியா பினால், உங்கள் கதையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கவும், உங்கள் இதயத்தைத் திறக்கவும் என்னை அனுமதித்ததற்கு நன்றி. நீங்கள் என்றும் என் நினைவில் வாழ்வீர்கள்.’
பினால் 1931 ஆம் ஆண்டு குய்மாஸ், சோனோரா, மெக்சிகோவில் பிறந்தார்.
கடல் உணவு உணவகத் தொழிலாளியான அவரது தாயார் மரியா லூயிசா ஹிடால்கோ அகுய்லர் மற்றும் ஒரு பத்திரிகையாளரும் அரசியல்வாதியுமான லூயிஸ் ஜி. பினால் என்பவரால் வளர்க்கப்பட்டார். அவரது உயிரியல் தந்தை மொய்சஸ் பாஸ்குவெல் ஒரு ஆர்கெஸ்ட்ரா நடத்துனர்.
பினாலின் நடிப்பு வாழ்க்கை 1940 களின் பிற்பகுதியில் அவரது வருங்கால கணவர் ரஃபேலுடன் இணைந்து மேடையில் தொடங்கியது.
18 வயதில், அவர் மெக்சிகன் சினிமாவில் புகழ் பெற்றார், 1950 இல் தி கிங் ஆஃப் தி நெய்பர்ஹுட் படத்தில் ஜெர்மன் வால்டெஸ் மற்றும் தி டோர்மேனில் மரியோ மோரேனோவுடன் நடித்தார்.
அவர் Un Rincón Cerca del Cielo (1952) இல் நடிகர்-பாடகர் Pedro Infante உடன் இணைந்து பணியாற்றினார்.
அவரது இரண்டாவது திருமணம் தொழிலதிபரும் திரைப்பட தயாரிப்பாளருமான குஸ்டாவோ அலாட்ரிஸ்டே என்பவருடன் 1961 முதல் 1967 வரை நீடித்தது.
அவர் தனது வாழ்க்கையின் காதல் என்று அவர் பல முறை கூறியிருந்தாலும், அவரது துரோகம் மற்றும் ஜோடிக்கு இடையேயான வணிகப் பிரச்சினைகளால் அவர்களின் திருமணம் முடிந்தது.
குஸ்டாவோவின் நன்றியால்தான் அவர் புனுவேலுடன் தனது திரைப்படத் திட்டங்களை உருவாக்க முடிந்தது.
1961 ஆம் ஆண்டு புனுவல் திரைப்படத்தில் சில்வியாவின் பாத்திரத்திற்குப் பிறகு, தம்பதியினர் தங்கள் ஒரே மகளுக்கு நடிகை விரிடியானா அலாட்ரிஸ்டே என்று பெயரிட்டனர்.
1960களின் பிற்பகுதியில் அவர் புகழ்பெற்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான புனுவேலுடன் ஒத்துழைத்தபோது பினால்லின் மிகச் சிறந்த பாத்திரங்கள் வந்தன.
இருவரும் சேர்ந்து விரிதியானா (1961), தி எக்ஸ்டெர்மினேட்டிங் ஏஞ்சல் (1962) மற்றும் சைமன் ஆஃப் தி டெசர்ட் (1965) ஆகிய படங்களை உருவாக்கினர்; 1961 இல் ஒரு ஸ்டில் பார்த்த பினால்
இருப்பினும், அவர் ஹாலிவுட் தயாரிப்புகளிலும் இறங்கினார், கன்ஸ் ஃபார் சான் செபாஸ்டியன் (1968) போன்ற படங்களில் ஆண்டனி க்வின் மற்றும் சார்லஸ் ப்ரோன்சன் மற்றும் ஷார்க் (1969) பர்ட் ரெனால்ட்ஸ் ஆகியோருடன் நடித்தார்; 2010 இல் பார்த்தது
விரிடியானா தனது 19வது வயதில் மெக்சிகோ நகரில் நடந்த கார் விபத்தில் இறந்தார்.
பின்னர் அவர் பிரபல ராக் அண்ட் ரோல் பாடகர் என்ரிக் குஸ்மானை மணந்தார். அவர்கள் 1967 முதல் 1976 வரை ஒன்றாக இருந்தனர்.
இந்த ஜோடிக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர், பாடகர் அலெஜாண்ட்ரா குஸ்மான் (1968 இல் பிறந்தார்) மற்றும் இசைக்கலைஞர் லூயிஸ் என்ரிக் குஸ்மான் (1970 இல் பிறந்தார்).
அவரது கடைசி திருமணம் Tlaxcala வின் அரசியல்வாதியும் பின்னர் ஆளுநருமான Tulio Hernández Gómez உடன் நடந்தது, மேலும் 1982 முதல் 1995 வரை நீடித்தது.
1960களின் பிற்பகுதியில் அவர் புகழ்பெற்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளரான புனுவேலுடன் இணைந்து பணியாற்றியபோது பினால்லின் மிகச் சிறந்த பாத்திரங்கள் வந்தன.
விரிடியானாவில் அவர் நம்பிக்கையுடன் போராடும் ஒரு புதியவரை சித்தரித்தார். இந்தப் படத்தை அவரது இரண்டாவது கணவர் குஸ்டாவோ தயாரித்தார்.
விரிடியானா ஸ்பெயினில் பிராங்கோ ஆட்சியால் தடை செய்யப்பட்டது மற்றும் அதன் மதக் கருப்பொருள்களுக்காக வத்திக்கானால் கண்டனம் செய்யப்பட்டது.
அவரது சொந்த நாடான மெக்சிகோவில் கூட, படம் தடைசெய்யப்பட்டது. இருப்பினும், தனியார் திரையிடல்களுக்காக ஒரு அச்சுப் பிரதியை வீட்டிற்குக் கடத்த முடிந்தது.
அவர் நான்கு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவரது மூன்று குழந்தைகள் சில்வியா, கியூபாவில் பிறந்த இயக்குனர் ரஃபேல் பாங்க்வெல்ஸ் மற்றும் அலெஜாண்ட்ரா மற்றும் லூயிஸ் ஆகியோருடன் அவர் பகிர்ந்து கொள்கிறார், அவர் ராக் அண்ட் ரோல் பாடகர் என்ரிக் குஸ்மானுடன் பகிர்ந்து கொண்டார்; அவள் 2010 இல் புகைப்படம் எடுத்தாள்
பினாலின் விரிவான படத்தொகுப்பு, 100 வரவுகளுக்கு மேல் பரவியது, முதன்மையாக மெக்சிகன் சினிமாவை மையமாகக் கொண்டது.
இருப்பினும், அவர் ஹாலிவுட் தயாரிப்புகளிலும் இறங்கினார், கன்ஸ் ஃபார் சான் செபாஸ்டியன் (1968) போன்ற படங்களில் ஆண்டனி க்வின் மற்றும் சார்லஸ் ப்ரோன்சன் மற்றும் ஷார்க் (1969) பர்ட் ரெனால்ட்ஸுடன் நடித்தார்.
அவர் மெக்சிகன் தியேட்டரில் ஒரு முக்கிய நபராகவும் இருந்தார். ஹலோ, டோலி!, எ கோரஸ் லைன் மற்றும் கேட்ஸ் போன்ற பிராட்வே இசைக்கலைகளின் உள்ளூர் தழுவல்களில் அவர் நடித்தார் மற்றும் தயாரித்தார். கூடுதலாக, அவர் மெக்ஸிகோ நகரில் பல திரையரங்குகளை வைத்திருந்தார்.
பினல் பின்னர் அரசியலில் இறங்கினார், 1990 களின் முற்பகுதியில் கூட்டாட்சி சட்டமியற்றுபவர். அவர் 2010 முதல் 2014 வரை மெக்சிகன் நடிகர்கள் சங்கமான ANDA க்கு தலைமை தாங்கினார்.
